스페인어게인
네이버 카페 오픈

스페인 농산업 연수를 함께 해주실 파트너(현지 코디) 모십니다.

Author
TERRAMI
Date
2023-05-11 14:36
Views
16169
안녕하세요.
지역아카데미 국제교류센터입니다. (www.terrami.org)

농산업 분야 국외연수를 함께 진행해 주실 스페인 현지 코디님을 모십니다.

‘여행’ 보다는 ‘교육’에 가까운 국외연수를 운영하고 있습니다.

그간 네덜란드, 프랑스, 독일, 헝가리 등 연수를 추진했으며, 최근 스페인 문의가 많이 들어와 지속적으로 함께 해주실 코디분을 모시는 것입니다.

현지 코디 분은 주로 현지 기관 섭외+통역이 주 업무 이며, 상황에 따라 식사나 차량 예약 등의 업무도 해주시는 경우도 있고, 현지 여행사와 협력하기도 합니다. 나라마다 그리고 코디 분이 어떤 분이냐에 따라 다르게 운영하고 있습니다.

스페인 농산업 분야를 배우기 위해 찾는 한국의 농업인, 농업계 학교 학생, 공무원 등이 주 대상이며 이들이 스페인 농산업에 대해 제대로 배울 수 있도록 도와주는 역할을 하시게 됩니다.

주로 현지 정부나 민간 기관과 교류 및 협력 하는 형태로 국외연수를 진행해 왔으며, 연수 주제에 따라 협력할 현지 기관을 당사와 함께 찾고, 방문 목적 등을 현지 기관과 협의하여 프로그램을 운영하는 형태입니다.

다른 서유럽 국가의 경우 한번 인연을 맺으면 10년 이상 함께 이 일을 해오고 있습니다.

일회성이 아닌 지속적으로 협력해 주실 코디 분을 모시고자 합니다.

농산업 분야에 종사하시며 통역 업무를 수행하시는 분이 계시다면 더할 나위 없이 좋겠지만 농산업 분야 연수 경험이 계신 분도 얼마든지 환영합니다.

관심이 있으신 분은 jky248@naver.com 으로 간단한 약력과 소개 자료 보내주시면 감사하겠습니다.

농업, 농촌에 관심이 계신 많은 스페인 전문가 분들의 많은 참여 부탁드립니다.

지역아카데미 국제교류센터 드림
Total 0

Total 758
Number Title Author Date Votes Views
Notice
[스페인 거주 한인 교민을 위한 보험 가입 안내] NIE(TIE), 비자 연장 조건 적합(이노인슈어 innoinsure)
SpainAgain | 2022.04.01 | Votes 1 | Views 256635
SpainAgain 2022.04.01 1 256635
757
New 제5회 꿈과 기적을 향한 청소년 통일캠프 – 스페인 마드리드 한인회 공지
SpainAgain | 2025.04.25 | Votes 0 | Views 7
SpainAgain 2025.04.25 0 7
756
제21대 대통령 재외선거 – 마드리드 한인회 공지
SpainAgain | 2025.04.21 | Votes 0 | Views 29
SpainAgain 2025.04.21 0 29
755
2025 차세대 동포 모국 초청연수 참가자 모집 공고 – 마드리드 한인회 공지
SpainAgain | 2025.04.21 | Votes 0 | Views 31
SpainAgain 2025.04.21 0 31
754
팜풀로나 스페인 통역사 구함
heesong2931 | 2025.04.15 | Votes 0 | Views 56
heesong2931 2025.04.15 0 56
753
유럽한인총연합회 2025년 그란 카나리아 체육대회의 – 마드리드 한인회 공지
SpainAgain | 2025.04.15 | Votes 0 | Views 34
SpainAgain 2025.04.15 0 34
752
KBS 총 상금 $115,000 USD (외국 국적자 대회) – 마드리드 한인회 공지
SpainAgain | 2025.04.09 | Votes 0 | Views 97
SpainAgain 2025.04.09 0 97
751
택배 픽업 포인트 픽업가능하신 분…도움 부탁드려요.
연휘 | 2025.04.03 | Votes 0 | Views 94
연휘 2025.04.03 0 94
750
한국 기업의 스페인 현지 법인 설립을 도와주실 분( Agent) 구합니다.
방종태 | 2025.03.21 | Votes 0 | Views 122
방종태 2025.03.21 0 122
749
스페인 팜플로나 출장 숙소 (1)
안녕하세요 | 2025.03.20 | Votes 0 | Views 102
안녕하세요 2025.03.20 0 102
748
스페인에 거주중인 한인 출연자를 섭외합니다..!
빛나는제작소 | 2025.03.11 | Votes 0 | Views 175
빛나는제작소 2025.03.11 0 175
747
한국 화장품 바이어 분들을 모집합니다!
엘레강스코어 | 2025.02.28 | Votes 0 | Views 166
엘레강스코어 2025.02.28 0 166
746
스페인 서류 발급 | 번역공증 | 아포스티유 | 대사관인증 – 한국통합민원센터
한통민 | 2025.02.11 | Votes 0 | Views 151
한통민 2025.02.11 0 151
745
[한인회] 제12회 유럽 한인 차세대, 다문화 입양동포 한국어 웅변대회
SpainAgain | 2025.02.07 | Votes 0 | Views 158
SpainAgain 2025.02.07 0 158
744
바르셀로나에서 배드민턴 칠 곳 있을까요?
민턴 | 2025.02.02 | Votes 0 | Views 162
민턴 2025.02.02 0 162
743
한국 TV나 스포츠는 어디서들 보시나요?
짭스 | 2025.01.14 | Votes 0 | Views 1474
짭스 2025.01.14 0 1474
742
한국과정 온라인수학과외 -쌍방형 실시간 1:1 온라인수학과외 20년경력 한국교재로 꼼꼼하고 이해중심 친절 귀임학생한국수학과외
이다솜 | 2025.01.11 | Votes 0 | Views 1532
이다솜 2025.01.11 0 1532
741
스페인 아울렛, 라 로카 빌리지·라스 로사스 빌리지 겨울 프로모션 (10유로 식음료권 증정)
여행정보 | 2025.01.10 | Votes 0 | Views 1610
여행정보 2025.01.10 0 1610
740
한독몰에 한국 음식 컨테이너가 입고 되었어요
Handokmall | 2025.01.03 | Votes 0 | Views 1779
Handokmall 2025.01.03 0 1779
739
한국 화장품 바이어 분들을 모집합니다!
엘레강스 | 2025.01.03 | Votes 0 | Views 1953
엘레강스 2025.01.03 0 1953
738
[무료 공연] 중고제 르네상스 유럽 쇼케이스 공연
이음 | 2024.11.12 | Votes 0 | Views 7784
이음 2024.11.12 0 7784
New

스페인 한인 커뮤니티 입니다. 

스페인 생활과 관련 된 정보, 질문, 답변(대사관, 한인회, 한인 대상 정보, 행사, 사업장 소식 등)

누구나 회원가입/로그인 없이 사용 가능 합니다.

욕설, 비방, 반복, 혐오, 스페인과 관련 없는 글 등은 별도 경고 없이 삭제 합니다.^^
다른 분들에 대한 배려 부탁 드립니다.