성가족 성당과 마드리드 3대 미술관의
한국어 서비스 이야기
전홍조 대사의 스페인 일기 ep.19
프라도 미술관 한글 안내책자 발간스페인에서 한국어 서비스가 처음 도입된 곳은 마드리드의 프라도 미술관이었다. 2013년 삼성전자의 후원과 대사관의 협조로 주요 작품들에 대한 음성 안내 서비스가 시작되었다. 당시 안내 스크립트 작성, 녹음, […]
한-스페인 신재생에너지 협력의 시동을 걸다
전홍조 대사의 스페인 일기 ep.18
ILBOC(이베리아 윤활유 기유 회사) Eduardo Romero 사장과 김후성 CFO스페인 부임 4개월째인 2018년 5월에는 경제관련 활동과 행사가 많았다. 5.9(수)에는 ‘이베리아 윤활유 기유 회사’(ILBOC)의 Eduardo Romero사장과 김후성 CFO를 대사관에서 만났다. ILBOC은 스페인 […]
한국 최초의 공중급유기 제작
Airbus 헤타페 공장 방문
전홍조 대사의 스페인 일기 ep.17
5.7(월) 한국이 주문한 공중급유기 제작 현황을 파악하기 위해 마드리드 남쪽에 위치한 Airbus Spain 헤타페(Getafe) 공장을 방문하였다. 스페인은 영국, 프랑스, 독일과 함께 Airbus Group의 4대 지분 보유국으로서, 군수송기 조립 및 민항기/헬리콥터 […]
‘2018-2022 스페인의 대아시아 전략 비전’을 분석하다
전홍조 대사의 스페인 일기 ep.16
2018년 5월에 들어섰다. 5월에도 여러가지 일들이 있었으나, 가장 중요한 것은 아마 5.8(화) 스페인 외교부가 개최한 ‘2018-2022 스페인의 대아시아 전략 비전(Visión Estratégica para España en Asia 2018-2022’ 발표행사였던 것 같다. 스페인의 […]
대스페인 외교전략을 짜다
전홍조 대사의 스페인 일기 ep.15
전홍조 대사스페인에 부임한지 3달이 지났다. 그동안 많은 사람들을 만나고 행사에 참석하면서 어느 정도 현지 상황을 파악하였다. 이제는 전략을 짜야 할 때가 되었다. 전략이라는 거창한 용어보다는 앞으로의 활동 방향과 계획이라는 단어가 […]
2018년 4월 마드리드의 이런저런 이야기
전홍조 대사의 스페인 일기 ep.14
외교부 북미아태국 직원과 관저 오찬후 정원에서무덥고 태양이 강한 스페인도 3월말이나 4월초에 오는 성주간(Semana Santa, 부활절)에는 이상하게도 비가 오고 날씨가 좋지 않다. 부활절 연휴 후 완연한 봄이 되었는데, 4월에는 앞서 이야기했던 […]
의회 및 사법부 교류
(계속되는 고위인사 방문)
전홍조 대사의 스페인 일기 ep.13
(Pilar Rojo Noguera 하원 외교위원장 예방)3.21(수) Jose Ignacio Landaluce 상원 외교위원장을 방문한데 이어, 4.25(수)에는 Pilar Rojo Noguera 하원 외교위원장을 예방하였다. 앞 편에서 Landaluce 위원장에 대해 언급할 기회가 없었는데, 여기서 간략히 […]
한국과 스페인 문화의 접목
가곡과 플라멩코의 만남
전홍조 대사의 스페인 일기 ep.12
(가곡과 플라멩코의 만남, 2018.4.3 왕립고등음악원)2011년 주스페인 한국문화원 개설로 스페인에서 한국문화 확산이 더욱 활기를 띠게 되었다. 2018년 한해만 해도 공연 12건, 전시회 11건, 영화상영회 19건, K-Pop, K-Beauty, 한식, 태권도 등 주제별 […]
스포츠 외교
전홍조 대사의 스페인 일기 ep.11
(전홍조 대사 인사말)2018년 3월말은 외교단 예방, 국회 외통위 의원단 방문, 서-한 상공회의소 Jorge Salaverry 사무총장 면담, Jordi Nadal 안도라 명예영사 면담 일정 등으로 보내고 있었다. 여러 일정중에서 특히 스포츠와 관련된 […]
800년 전통의 살라망카 대학에
한국학이 뿌리를 내리다(2)
전홍조 대사의 스페인 일기 ep.10
(Vitor 이미지-Vicente Gonzalez Martin 학장)스페인에는 말라가 대학, 살라망카 대학, 바르셀로나 자치대, 마드리드 콤플루텐세 대학, 마드리드 자치대에 한국학 강좌가 개설되어 있다. 한국학 전공 학위과정은 2011년 말라가 대학이 처음 개설하였으나, 스페인에서 교양과목으로 […]
800년 전통의 살라망카 대학에
한국학이 뿌리를 내리다(1)
전홍조 대사의 스페인 일기 ep.09
(문과대 학장실에서 본 살라망카 대성당)이낙연 총리님 방문이 끝나고 3.15(목)-3.16(금) 살라망카 대학의 한국학과가 주최하는 한국문화주간 행사에 참석하기 위해 유지한 서기관과 함께 살라망카를 방문하였다. 살라망카 대학의 한국학은 2001년에 첫 강좌가 개설되었고, 2015년에는 […]
이낙연 국무총리 스페인 방문
전홍조 대사의 스페인 일기 ep.08
(Landaluce 상원외교위원장 예방)부임 첫 달인 2월을 바쁘게 지내고 3월을 맞았다. 3.1에 한국문화원에서 한인사회 대표분들과 삼일절 행사를 개최하고, Ildefonso Castro 외교차관 예방, Jose Ignacio Landaluce 상원 외교위원장 예방, 지상사 협의회 만찬 […]