이 영상의 멕시코 남자는 인종차별을 하고 있나요?

질문
Author
호기심
Date
2019-04-18 21:47
Views
338
https://www.youtube.com/watch?v=xU7iO8PDnM0

영상에서 2분 24초 쯤에 자막은 “이 ㅅㄲ가 어디서 대들어”인데요
스페인 능력자분들 맞는지 한번 확인 가능할까요?

세계일주 용진캠프님의 영상입니다.

의견을 반영해 다시 만든 영상이라고 하는데 …반영이 안된거 같아서요 ㅎㅎ
예전에 이 영상 오역이라고 지적된 부분이 저 부분 이었던거 같아서요 ㅎㅎ

그냥 궁금해서 여쭤봅니다.
Total 0

Total 71
Number Title Author Date Votes Views
Notice
스페인어게인 커뮤니티 시작!!!
SpainAgain | 2017.10.08 | Votes 0 | Views 6656
SpainAgain 2017.10.08 0 6656
65
New 100% 정사이트 메이져 꽃계열에서 같이하실 부본사 및 총판 사장님들 구인중입니다.
제이콥 | 06:14 | Votes 0 | Views 1
제이콥 06:14 0 1
64
New 연말케이크로 추천 ‘가토 쇼콜라’ 레시피 (+팁)
Jay L | 2019.11.17 | Votes 0 | Views 2
Jay L 2019.11.17 0 2
63
스페인 아마존 프라임 무료 체험 30일 경험
SpainAgain | 2019.11.08 | Votes 0 | Views 11
SpainAgain 2019.11.08 0 11
62
스페인에서 창업 (1)
세비야에서 | 2019.10.27 | Votes 0 | Views 44
세비야에서 2019.10.27 0 44
61
브런치로 좋은 구운야채 샌드위치 레시피 정보 (비건 샌드위치)
Jay L | 2019.10.23 | Votes 0 | Views 21
Jay L 2019.10.23 0 21
60
그루포안톨린(스페인 글로벌자동차기업) 자동차인테리어디자인공모전 (등록마감 2019년 12월15일)-
이경희 | 2019.10.23 | Votes 0 | Views 24
이경희 2019.10.23 0 24
59
안녕하세요 내년 4월에 스페인으로 여행을 가게되었는데요 질문이 있어요! (1)
신민호 | 2019.10.22 | Votes 0 | Views 25
신민호 2019.10.22 0 25
58
스페인에서 한국방송 어떻게보세요?~ 모아tv 한국방송 볼거리가 왕이다!~
모아티비 | 2019.10.18 | Votes 0 | Views 86
모아티비 2019.10.18 0 86
57
안녕하세요 TIE 카드 문제로 질문드립니다. (1)
bcnseo | 2019.10.02 | Votes 0 | Views 148
bcnseo 2019.10.02 0 148
56
주한스페인상공회의소 9월 네트워킹 이벤트 [Mediterranean Aperitivo with ITCCK]
ESCCK(Spanish Chamber of Commerce in Korea) | 2019.09.18 | Votes 0 | Views 200
ESCCK(Spanish Chamber of Commerce in Korea) 2019.09.18 0 200
55
Secret 유아에대한질문입니다 (1)
김정은 | 2019.09.05 | Votes 0 | Views 5
김정은 2019.09.05 0 5
54
와이파이 (1)
박정우 | 2019.09.03 | Votes 0 | Views 84
박정우 2019.09.03 0 84
53
DOK2 (도끼) 마드리드 콘서트! 9월 16일 (1)
Stage Session | 2019.08.07 | Votes 0 | Views 334
Stage Session 2019.08.07 0 334
52
스페인 취업 (1)
Jin | 2019.08.05 | Votes 0 | Views 257
Jin 2019.08.05 0 257
51
Madrid 시내 장기 숙소 문의 (1)
최승현 | 2019.07.17 | Votes 0 | Views 223
최승현 2019.07.17 0 223
50
워홀 준비 관련해서 문의드립니다! (1)
어뤤디 | 2019.06.23 | Votes 0 | Views 277
어뤤디 2019.06.23 0 277
49
Pikolin에 관한 궁금증 (1)
꽃거울 | 2019.06.18 | Votes 0 | Views 256
꽃거울 2019.06.18 0 256
48
U20 월드컵 결승 보고 싶어요 (1)
본노기 | 2019.06.14 | Votes 0 | Views 231
본노기 2019.06.14 0 231
47
Secret 워홀서류문의입니다~ (1)
park | 2019.06.13 | Votes 0 | Views 6
park 2019.06.13 0 6
46
재미있는 유아 교육 동영상
Mr.Nam | 2019.06.01 | Votes 0 | Views 225
Mr.Nam 2019.06.01 0 225
New

누구나 회원가입/로그인 없이 스페인 관련 소식을 공유하는 게시판 입니다.
여행, 이민, 유학 정보 공유, 문의, 구인, 구직, 홍보, 고민방, 동행 모집 등으로 활용 해 주시면 됩니다.

욕설, 비방, 반복, 혐오, 스페인과 관련 없는 글 등은 별도 경고 없이 삭제 합니다.^^
다른 분들에 대한 배려 부탁 드립니다.

마드리드 인기 호텔

Booking.com

바르셀로나 인기 호텔

Booking.com