이 영상의 멕시코 남자는 인종차별을 하고 있나요?

질문
Author
호기심
Date
2019-04-18 21:47
Views
682
https://www.youtube.com/watch?v=xU7iO8PDnM0

영상에서 2분 24초 쯤에 자막은 “이 ㅅㄲ가 어디서 대들어”인데요
스페인 능력자분들 맞는지 한번 확인 가능할까요?

세계일주 용진캠프님의 영상입니다.

의견을 반영해 다시 만든 영상이라고 하는데 …반영이 안된거 같아서요 ㅎㅎ
예전에 이 영상 오역이라고 지적된 부분이 저 부분 이었던거 같아서요 ㅎㅎ

그냥 궁금해서 여쭤봅니다.
Total Reply 0

Total 104
Number Title Author Date Votes Views
Notice
해외취업 마스터클래스 – 유료 인터넷 강의(사전예약 90% 할인 중)
SpainAgain | 2020.05.27 | Votes 0 | Views 2
SpainAgain 2020.05.27 0 2
Notice
스페인어게인 커뮤니티 시작!!!
SpainAgain | 2017.10.08 | Votes 1 | Views 7070
SpainAgain 2017.10.08 1 7070
95
여러번 재사용가능한 FDA 은나노 99% 향균마스크 스페인 수입가능 (여러번 빨아쓸수 있음,연예인마스크,uv,소취,퀵드라이)
jzgroup | 2020.05.22 | Votes 0 | Views 11
jzgroup 2020.05.22 0 11
94
99% 향균 3D 마스크 빠른 제작 및 수출 가능합니다.
jzgroup | 2020.05.14 | Votes 0 | Views 18
jzgroup 2020.05.14 0 18
93
[수입업체 구합니다] 방역물품 – 물품 추가
JaeLee | 2020.05.12 | Votes 0 | Views 12
JaeLee 2020.05.12 0 12
92
코로나 방호용품 판매 (최저가, 신뢰거래)(마스크, 진단키트, 장갑, 방호복, 손세정제 등)
Giwon Seo | 2020.05.12 | Votes 0 | Views 15
Giwon Seo 2020.05.12 0 15
91
해외보장-한국보험(유학생,부모님,주재원,현재채용자외~)모든분들
올래월드 | 2020.05.09 | Votes 0 | Views 7
올래월드 2020.05.09 0 7
90
WHO(세계보건기구) 사무총장 중국과 손을 잡다
도라에몽 | 2020.05.07 | Votes 0 | Views 12
도라에몽 2020.05.07 0 12
89
코로나19 방역 물품 판매 합니다.
카리스코 | 2020.05.02 | Votes 0 | Views 19
카리스코 2020.05.02 0 19
88
진로에 대한고민이 많다면!! 1대1 멘토링으로 설계해보세요!! (선착순마감)
박병언 | 2020.04.14 | Votes 0 | Views 41
박병언 2020.04.14 0 41
87
한국들어오시는 분이나 택배 보내주실수있는분 찾아요ㅜ사례합니다ㅜ
kkjirang | 2020.04.12 | Votes 0 | Views 52
kkjirang 2020.04.12 0 52
86
해외보장-한국보험(유학생,부모님,주재원,현재채용자외~)모든분들
올래 | 2020.04.09 | Votes 0 | Views 35
올래 2020.04.09 0 35
New

누구나 회원가입/로그인 없이 스페인 관련 소식을 공유하는 게시판 입니다.
여행, 이민, 유학 정보 공유, 문의, 구인, 구직, 홍보, 고민방, 동행 모집 등으로 활용 해 주시면 됩니다.

욕설, 비방, 반복, 혐오, 스페인과 관련 없는 글 등은 별도 경고 없이 삭제 합니다.^^
다른 분들에 대한 배려 부탁 드립니다.